Notícies

«L'amor neix del record; viu de la intel·ligència i mor per oblit.»
Ramon Llull

Segur que quan guarneixes l'arbre de Nadal penses: "Com coi es deu dir aquesta tira hortera i lluent?". Ara sortiràs de dubtes! I al gener, quan tinguis les butxaques escurades i tothom parli de la "cuesta de enero" dels nassos, et podràs queixar amb propietat i fer-los empipar encara més amb la teva actitud setciències quan els correigeixis.

Com es diu espumillón en català? 

Aquest dissabte, 14 de juny de 2014, ATRAE atorgarà per segon cop els premis a les millors traduccions i adaptacions audiovisuals. Cal destacar que els premis s’atorguen per votació dels professionals del sector. Les categories inclouen tant la traducció com l’accessibilitat i en la primera edició dels premis, Neus Aymerich Mallorca, d’En directe-Plurals, va rebre el guardó a la millor subtitulació per a persones sordes per a televisió. L’enhorabona a tots els premiats i als finalistes en les diverses categories!